您当前所在位置:优游注册登录 > 优游 >

张大可携新作亮相上海书展

在向读者介绍《资治通鉴》时,他说道:“《资治通鉴》是北宋大政治家、大历史学家司马光领衔编修的吾国第一部编年体通史。记载了战国秦汉、魏晋六朝、隋唐五代错综复杂的历史,评论贤君明主、忠臣义士、志士仁人的功业,以及暴主昏君、奸佞群幼的劣迹,鉴于去事,有资于治道,故书名《资治通鉴》。”

在运动现场,张大能够“两司马文史名著”的主题奥妙地串联首《史记》和《资治通鉴》这两部中国历史上的文史巨著。

商务印书馆白话本《资治通鉴》和文白对比本《史记》的出版,旨在推进、巩固史学钻研收获,为一般读者挑供更挨近原典的译本,带领读者领会经典史学著作的魅力。(清明日报全媒体记者杜羽)

2019年5月,商务印书馆出版了张大可的白话本《资治通鉴》,新的文白对比本《史记》也将问世。这两套书对以去一些版本的讹误进走了纠正,说话上以白话直译为主,辅以意译或串译,力求信、达、雅,走文简洁明快,考虑到读者在浏览中能够会有疑心之处,张大可用“导读”“大事挑要”和卷后“点评”的样式引导读者浏览。

zhang.jpg

他向读者介绍《史记》时说:“《史记》奠定了中国史学的自力地位,规范了史学钻研的对象和周围,竖立了史学钻研的基本手段,竖立了史学钻研的历史不悦目。《史记》吾钻研了几十年,在中国传统文化国学精品中,《史记》之树生命长青,它有取之不尽的思维源泉,养育着一代又一代人的成长,具有无与伦比的凝结作用,这一专门的历史价值与地位,使《史记》成为中国人的必读国学根柢书。它的价值能够用四句话来概括:史学之绝唱,无韵之《离骚》;国学之根柢,资治之宝典。前两句是评价《史记》在史学、文学两个方面达到空前绝后的高度。后两句是评价《史记》的思维内涵,即治国之宝典,人伦道德修养教科书。《史记》问世两千众年来,有不能胜计的中表学者浏览和钻研它,随着时间的推移,《史记》日好遍及,已经进入清淡平民家。《史记》是一部百科全书,天文、地理、阳世、物世,无不消记。全方位晓畅人生百态,浓缩了古代三千年社会的变迁与人际有关,给后世人们留下珍贵的做人原则与经验哺育,知古鉴今。”

日前,以“两司马文史名著”为主题的运动亮相2019上海书展,陕西师范大学高等人文钻研院特聘教授张大可与读者分享了他钻研《资治通鉴》《史记》的心得。

张大可在运动现场